“The idea that singing with deliberate Auto-Tune makes you a fraud or that not having a traditional band suddenly means you must not be a ‘real artist’ is like, the most boring take ever”: Charli XCX addresses criticism of her Glastonbury performance