Helsinki Syndrome: Ubuntu utterly fails to boot on metro

Finland, Finland, Finland, the country where I want to bork
Bork!Bork!Bork! Bork knows no borders, be they geographical or technological, as demonstrated by this Ubuntu installation getting funky on the Helsinki metro.…